De Gallery

13.10.15 > 29.11.15

Sean Chuang

Mes années 80 (Mijn jaren 80)

Het zijn geen spannende avonturen van een stripheld... integendeel, Sean Chuang praat in de reeks Mes années 80 vooral over zichzelf. Op de meest eenvoudige wijze vertelt hij over zijn jeugd in Taipei op een scharnierpunt van de geschiedenis van het eiland. Hoewel Mes années 80 zeker de liefhebbers van authentieke verhalen zal bekoren, voegen de culturele bijzonderheden er nog een mooie exotische toets aan toe. Het Stripmuseum is bijzonder blij met de Franse vertaling van deze mooie Taiwanese striproman, die het dan ook met de nodige trots voorstelt in haar Gallery.

Willem De Graeve, Stripmuseum.

 

Begin jaren 1980 in Taiwan is Sean Chuang nog maar een kind. Maar kind zijn in Taiwan in die tijd bood hem de gelegenheid om deel uit te maken van de eerste generatie die stilaan loskomt van de Krijgswet. En ook om de vrijheid te leren kennen en het leven te ontdekken door eigen ervaringen: de eerste liefde en teleurstellingen, zich uitleven op de vespa en met de schoolvrienden allerhande stommiteiten uithalen op het internaat... vooral ver weg van de ouders! Vandaag volwassen geworden, stripauteur en reclameman, laat hij ons met Mes années 80 genieten van zijn herinneringen als kind en jongvolwassene. Met de tederheid en beweeglijkheid van zijn unieke pennentrek schept Sean Chuang de sfeer en de waarden van het initiatief van de grote levensmomenten van een tijdperk. Sommigen zijn zeker niet glorieus, uit andere blijkt spijt, maar de meeste zijn emotioneel en geruststellend over zijn jeugd- en kinderjaren.

Sean Chuang werd geboren in 1968 en maakte in 20 jaar tijd meer dan 400 reclamefilms. Deze films werden in Taiwan, maar ook in China, Singapore en Japan uitgezonden. Hij behaalde meermaals de Times Asia-Pacific Advertising Awards. In 1995 publiceert deze bekende regisseur van reclamefilms zijn eerst stripalbum A Film Maker’s Notes. Sean Chuang werkte eveneens mee aan het boek Taipei Café, een verzameling strips en novellen uitgebracht door Dala Publishing. In 2010 komt, na 10 jaar hard werken, The Window uit. Via de Storyboard-techniek, geleend uit de filmwereld, slaagt dit volledig in kleur uitgebrachte meesterwerk erin een verhaal te vertellen zonder enige vorm van dialoog. Net zoals hij dit altijd al heeft gedaan, blijft Sean Chuang met de ene hand films maken, terwijl hij zijn andere hand gebruikt om strips te tekenen. In juni heeft hij zijn derde boek uitgegeven onder de titel ’80s Diary in Taiwan (Dala Publishing).

Cultureel centrum van Taiwan en uitgeverij Akata.

In samenwerking met Het Cultureel Centrum van Taiwan in Parijs, het Ministerie van Cultuur van Taiwan, het Taipei Representative Office in the EU and Belgium en uitgeverij Akata.

Tags : Museum / Strip / Tentoonstelling / Uitgave

Terug

© 2019 — Belgisch Stripcentrum - Museum Brussel

Web design & development by Typi